Revisioni e Correzioni

Siamo qui per assicurarci che i vostri testi siano corretti sia a livello stilistico che grammaticale.

Qualunque sia il proposito del vostro documento - privato, business, accademico, ecc. - non lasciate che errori di battitura o grammaticali, o espressioni inappropriate riducano la sua qualità.

Se riscontriamo errori fattuali o inconsistenze nel testo (per esempio, errori di battitura di dati, quantità, citazioni mancanti, ecc.) vi faremo sapere anche questo.

Le nostre revisioni sono eseguite da madrelingua con almeno un diploma universitario nella propria lingua.

Servizi di Revisioni e Correzioni

I servizi di revisione e correzione sono disponibili in Inglese, Italiano, Ceco e Spagnolo

Revisioni e correzioni grammaticali, stilistiche e pre-stampa

Forniamo revisioni e correzioni sia di testi corti come Email e lettere di presentazione, sia di testi più lunghi come Curriculum, presentazioni, lavori accademici, libri o progetti

Se richiesto, verifichiamo anche se il vostro testo rispetta le norme di stili come APA, MLA, Vancouver, Chicago ed altri

Se ci inviate un testo tradotto da altre parti, è importante che ci mandiate anche l'originale. Se il testo è stato tradotto in maniera insufficiente, potrebbe essere impossibile eseguirne la revisione. Non accettiamo testi tradotti con traduttori automatici perché di norma non necessitano di revisione, ma di essere tradotti nuovamente

Quando riceverò il mio ordine?

Revisioni e correzioni di testi fino ad un massimo di 500 parole sono consegnati in meno di 24 ore senza alcun costo aggiuntivo

Il ritmo di revisione o correzione standard per testi lunghi è di circa 5000-7500 parole al giorno. Ciononostante, questo ritmo è indicativo e dipende da molti altri fattori, tra cui la difficoltà del testo e l'area di applicazione. Il tempo di consegna minimo è di 3 giorni

Se avete un'urgenza, è possibile richiedere i servizi di revisione e correzione express, ovvero la consegna di un testo standard in meno di 24 ore ad un costo aggiuntivo del 100%, oppure in meno di 48 ore ad un costo aggiuntivo del 50%

Formati del testo

Normalmente lavoriamo su files in MS Office (.doc/x, .xls/x, .ppt/x), Open Office (.odt, .ods), html e Pdf (even scanned files), ma possiamo lavorare anche su testi in altri formati, per esempio .rtf, .txt, immagini (.jpg, .png), .indd e molti altri

Prezzi

Translations of scientific, medical, technical, legal, and many other areas. English, Italian, Spanish, Czech, Slovak